馬のマークがついた赤い車でした。 [言語]
Today's phrase
Japanese：「馬のマークがついた赤い車でした。」（Uma no māku ga tsuita akai kurumadeshita.）
English： 「It was a red car with a horse mark.」
Chinese：「那是一輛帶有馬蹟的紅色汽車。」（Nà shì yī liàng dài yǒumǎ jī de hóngsè qìchē.）
Korean：「말의 마크가 붙은 빨간 자동차였습니다.」（mal-ui makeuga but-eun ppalgan jadongchayeossseubnida.）
それって…
Japanese：「馬のマークがついた赤い車でした。」（Uma no māku ga tsuita akai kurumadeshita.）
English： 「It was a red car with a horse mark.」
Chinese：「那是一輛帶有馬蹟的紅色汽車。」（Nà shì yī liàng dài yǒumǎ jī de hóngsè qìchē.）
Korean：「말의 마크가 붙은 빨간 자동차였습니다.」（mal-ui makeuga but-eun ppalgan jadongchayeossseubnida.）
それって…
プレゼントは何でしたか？ [言語]
Today's phrase
Japanese：「プレゼントは何でしたか？」（Purezento wa nanideshita ka?）
English： 「What was the present?」
Chinese：「現在是什麼？」（Xiànzài shì shénme?）
Korean：「선물은 무엇입니까?」（seonmul-eun mueos-ibnikka?）
えへへ
Japanese：「プレゼントは何でしたか？」（Purezento wa nanideshita ka?）
English： 「What was the present?」
Chinese：「現在是什麼？」（Xiànzài shì shénme?）
Korean：「선물은 무엇입니까?」（seonmul-eun mueos-ibnikka?）
えへへ
メリークリスマス！ [言語]
Today's phrase
Japanese：「メリークリスマス！」（Merīkurisumasu!）
English： 「Merry Christmas!」
Chinese：「聖誕快樂！」（Shèngdàn kuàilè!）
Korean：「메리 크리스마스!」（meli keuliseumaseu!）
ほっほっほ
Japanese：「メリークリスマス！」（Merīkurisumasu!）
English： 「Merry Christmas!」
Chinese：「聖誕快樂！」（Shèngdàn kuàilè!）
Korean：「메리 크리스마스!」（meli keuliseumaseu!）
ほっほっほ
クリスマスイブですね。 [言語]
Today's phrase
Japanese：「クリスマスイブですね。」（Kurisumasuibudesu ne.）
English： 「It ’s Christmas Eve.」
Chinese：「是聖誕節前夕。」（Shì shèngdàn jié qiánxī.）
Korean：「크리스마스 이브 네요.」（keuliseumaseu ibeu neyo.）
りんりんりん
Japanese：「クリスマスイブですね。」（Kurisumasuibudesu ne.）
English： 「It ’s Christmas Eve.」
Chinese：「是聖誕節前夕。」（Shì shèngdàn jié qiánxī.）
Korean：「크리스마스 이브 네요.」（keuliseumaseu ibeu neyo.）
りんりんりん
どこからか鈴の音が聞こえます。 [言語]
Today's phrase
Japanese：「どこからか鈴の音が聞こえます。」（Doko kara ka suzunooto ga kikoemasu.）
English： 「I can hear the bell from somewhere.」
Chinese：「我能聽到某處的鐘聲。」（Wǒ néng tīngdào mǒu chǔ de zhōng shēng.）
Korean：「어디 선가 딸랑 딸랑 소리가 들립니다.」（eodi seonga ttallang ttallang soliga deullibnida.）
りんりんりん
Japanese：「どこからか鈴の音が聞こえます。」（Doko kara ka suzunooto ga kikoemasu.）
English： 「I can hear the bell from somewhere.」
Chinese：「我能聽到某處的鐘聲。」（Wǒ néng tīngdào mǒu chǔ de zhōng shēng.）
Korean：「어디 선가 딸랑 딸랑 소리가 들립니다.」（eodi seonga ttallang ttallang soliga deullibnida.）
りんりんりん
あなたの家に煙突はついていますか？ [言語]
Today's phrase
Japanese：「あなたの家に煙突はついていますか？」（Anata no ie ni entotsu wa tsuite imasu ka?）
English： 「Does your house have a chimney?」
Chinese：「你家有煙囪嗎？」（Nǐ jiā yǒu yāncōng ma?）
Korean：「당신의 집 굴뚝은 붙어 있습니까?」（dangsin-ui jib gulttug-eun but-eo issseubnikka?）
ないかも
Japanese：「あなたの家に煙突はついていますか？」（Anata no ie ni entotsu wa tsuite imasu ka?）
English： 「Does your house have a chimney?」
Chinese：「你家有煙囪嗎？」（Nǐ jiā yǒu yāncōng ma?）
Korean：「당신의 집 굴뚝은 붙어 있습니까?」（dangsin-ui jib gulttug-eun but-eo issseubnikka?）
ないかも
それならば、コーラがもらえるかもしれませんね。 [言語]
Today's phrase
Japanese：「それならば、コーラがもらえるかもしれませんね。」（Sorenaraba, kōra ga moraeru kamo shiremasen ne.）
English： 「If so, you might get a cola.」
Chinese：「如果是這樣，您可能會得到可樂。」（Rúguǒ shì zhèyàng, nín kěnéng huì dédào kělè.）
Korean：「그렇다면 콜라를받을지도 모르겠네요.」（geuleohdamyeon kollaleulbad-euljido moleugessneyo.）
コーラ
Japanese：「それならば、コーラがもらえるかもしれませんね。」（Sorenaraba, kōra ga moraeru kamo shiremasen ne.）
English： 「If so, you might get a cola.」
Chinese：「如果是這樣，您可能會得到可樂。」（Rúguǒ shì zhèyàng, nín kěnéng huì dédào kělè.）
Korean：「그렇다면 콜라를받을지도 모르겠네요.」（geuleohdamyeon kollaleulbad-euljido moleugessneyo.）
コーラ
にほんブログ村
